[ワーホリ準備]失敗しない!ビザ申請・運転免許証・奨学金・役所手続き

こんにちは!

ギターとカメラをたずさえ旅しているシンガーソングライター、元救急外来看護師のAyaka Katsumata です!

 

旅行が好きな方は、ワーキングホリデーで海外へ長期滞在することを一度くらい考えたことがあるのではないでしょうか?

場所としては、英語圏のオーストラリア、カナダ、イギリス、そしてアイルランドを検討する方が多いように思います。

私は、その中でもアイルランドに行こうと決めました!

その理由は、アイリッシュ音楽を勉強したいと思ったからです♪

また、イギリスと違いビザも所得しやすく、ヨーロッパに近くヨーロッパ圏を旅行しやすいのが魅力的な国だと思います^^

でも、調べだすとワーキングホリデー業者が提示する金額があまりにも高かったり、かといって自分で取得するのもちゃんと取得できるかのと、不安が募ってしまいますよね、、

私も不安でした、、、

しかし、私は自分でワーホリのビザを取得し、イギリスへの3か月の語学学校への滞在後、そのままアイルランドへワーキングホリデーで滞在してきました!

そこで、今回はたくさん苦労したり失敗しながらワーキングホリデーの準備のために行った手続きを説明していこうと思います♪

アイルランドのビザの取得の方法については、アイルランドのことだけに限らず航空券や保険について安く手続きできる方法について説明しています^^

また、その他の役所の手続きや運転免許証、奨学金の手続きなどは他のビザの取得の際にも役立てていただけると思います!

 

1.ワーホリビザ申請

1.ホームページで申請資格を確認

オフィス, 税, ビジネス, ファイナンス, ドキュメント, 会計士, 会計

 申請資格や応募期間など毎年変更されます!
 実は私は1年当初予定していたよりもワーキングホリデーを1年延期していました。このとき、きっと前年と同じ応募時期だろうと思っていました。そのため、前年と同じ時期に同じメールアドレスへ応募メールを送ったところ、「(前年と)違うメールアドレスと応募期間になっているよー」(当然ですがこの通りのメールではないです。)と返信が来ました、、
イギリスのワーキングホリデーの手続きを代行している会社に、アイルランドもその年から依頼したみたいです、このため、少し変更点がありました。
また、ワーキングホリデーの斡旋業者も応募要件をホームページに載せています。しかし、情報が最新のものでない場合もあります。
そのため、大使館の情報が一番正確で大切だと思います!

アイルランドのワーキングホリデーの場合は以下のURLから大使館の情報を見てください。
↓↓アイルランド大使館のホームページ 
https://www.dfa.ie/irish-embassy/japan/our-services/visas/working-holiday-programme/
ホームページの下に行くと申請のご案内というリンクが見つかるので、そのリンクをクリックしてください。

 

2.申請メールの作成

ポストボックス, 投稿, メール, ボックス, 壁, 乾燥, 石, 通信, 赤

↓↓アイルランド大使館のホームページ 
https://www.dfa.ie/irish-embassy/japan/our-services/visas/working-holiday-programme/
ホームページの下に行くと申請書というリンクが見つかるので、そのリンクをクリックしてください。

申請書の記入例はこちら!!

3.申請結果発表まで必要書類の準備をする!

書き込み, 人, 書類, 紙, ノートブック, コーヒー カップ, 仕事, 作業

 当初私は、結果が発表された後に、必要書類をできるところまで準備しようと思いました。なぜなら、以前、何か月も前に旅行の準備してしまいホテル・航空券など予約できないことがあったからです。また、渡航が近くなりいざ予約しようと思うと、以前調べた情報は古くなっていることもあります。再度調べるという二度手間をしてました、、そのため今回は、申請結果が分かってから本格的に準備をすることにしました。

 私は2月15日に発表を受け、5月15日に出発する予定にしました。そのためには、4月上旬までにワーホリビザの手続きをしてくれる会社に必要書類を提出し、4月下旬に申請が下りるというぎりぎりのスケジュールになってしまい、ひやひやしました、、

 また、必要書類の提出時には、パスポートも提出する必要があります。ビザの申請が終了し、ビザ申請の手続き代行会社からビザを返却してもらう時に、やっとパスポートを返却されます。この提出から返却まで1か月ほどかかってしまいます。

そのため、倍率の高いイギリスは別として、待ってる段階で準備しておくようにしてください。そして、結果がわかったらすぐに申し込めるようにしておくとよいと思います!

当選結果のメールでも、
「日本出国予定の日にちは、資料提出後、最低2ヶ月以上先でお願いします。3月下旬、4月上旬に渡航予定の方は、直ちにアイルランドワーキングホリデープログラム申請センター(VFSサービシズジャパン)へ資料をお送りください。但し、渡航日は申請センターに資料到着後、最低1ヶ月先でお願いいたします。渡航が当面先の方でも4月末までにはお送りください。」と書いてあります。

≪必要書類の手配≫

!以下の3点は特に時間がかかるのでご自身の学校、銀行、保険会社に確認して下さい!

1.卒業証明書、または在籍証明書(英語原文)

自分が卒業した学校のホームページに行くと英文の履歴書の取得方法が大抵の場合載っています!

2.残高証明(英文原本)

 私の見方が悪いのかもしれませんが、アイルランドの大使館のサイトでビザ申請日から何日以内の残高証明が必要なのかは確認できませんでした。

しかし、他国の申請では大抵申請日から1か月以内のものとなっています。私も申請日から1か月以内を提出しました。

3.海外保険(海外保険契約書)(英文原本とA4コピー1枚)

 海外では日本の保険で治療費や補償してもらうことはできないので、保険に加入する必要があります。私は「保険のチカラ」という会社が取り扱っている東京海上日動の保険にしました。通常AIUなどの代表的なものは、20万を少し超える程度です。しかし、同様の保険内容ですが、格安の18万5010円でした!(残念なことに2017年の年末より変更になるようです。それでも21万くらい。それより下の12万くらいのコースもあります。)

 HPはこちら⇒http://hoken-power.co.jp/ryugaku_insurance/

ー以下のものはそれほど準備に時間がかかりません。そのため、結果が分かってからの準備でもよいと思います。ー

4.証明写真2枚(6ヶ月以内に撮影されたもの)

 写真のサイズ、背景などの指定が見つからなかったのですが、申請書の写真の枠組みに合わせて、縦4.5×横4㎝の白背景で撮影しました。ちなみにカメラのキタムラへ行きました。 

5.航空チケット(原本とA4コピー1枚)

 Sky scannerという航空券比較サイトで片道5万1110円、結局ギターも持ってきたので荷物預かりで+25800円。合計で7万6910円でした。アイルランドへの直通の飛行機はないので、イギリスからアイルランドへの航空券も購入。斡旋業者の方はイギリスとアイルランドの二国間の関係が不安定で、イギリスからアイルランドへ入国すると空港で足止めさせるかも、、と言われました。しかし、そんなこともなく、普通に入国できました。

私の場合、トラベルコ、Expediaも調べましたがSky scannerが一番安かったです。

6.返信用レターパック510

 郵貯に行けば購入できます。一応、パスポートが入っているので、送付もこのレターパックで行いました。

7.英文履歴書

 正式なものではないので、必要なことが書いてあれば大丈夫です。
 英文履歴書はこちら!!

 申請時のものではなく就職時に使用したものですが、あげておきます。

8.パスポートコピー

9.申請結果のメールのコピー(結果がきたら)

 

4.申請結果発表まで、情報を集める!

ディスカッション, レストラン, ビジネス, コーヒー ショップ, のパートナー

近くにワーキングホリデーの経験のある人がいたら直接話を聞かせてもらってください!あるいは、インターネットで情報収集をするとよいと思います!

また、斡旋業者に話を聞きに行くのもよいと思います!
たとえ、個人で申し込もうと決めていても、実際に話を聞いてみて、手数料が妥当だと思えば申し込む可能性もあるので、前向きに質問してみましょう!
私もアイルランドのワーキングホリデーに関して「I.C.Tアイルランド留学センター」で話を聞きました。またイギリスの語学学校に関しては、「成功する留学」「留学ジャーナル」「イギリス・ロンドン留学サポートオフィス」で話を聞かせていただきました。音楽だけでの留学も考えていたので、「アンドビジョン」へも行きました。
結果として、イギリスからアイルランドへ直接行くことに関して、経験がなく責任が取れないとどこの会社もおっしゃっていました。そこで、自分で取得し、手配することにしました。
手数料も「イギリス・ロンドン留学サポートオフィス」さんを除き、私としては高いとかんじました。

5.申請結果のメールをもらう

イギリスと違い、アイルランドの審査で落ちることはあまりないと聞いていました。でも、書類の漏れなど何があるかわからないと正直心配していました。なので、申請の結果がわかり受かったときは本当にうれしかったです^^その日は、看護師の夜勤の仕事をしていてよく親切にしてくださる先輩に「受かりました~」と報告してしまいました笑
結果発表日、無事に通過していればこんなメールが届きます。


申請者様

 

この度、アイルランドのワーキング・ホリデー・オーソリゼーションの申請許可が下りましたので、お知らせいたします。

申請照会番号: ○○−●●●−□

上記申請照会番号は、添付補足申請フォームと提出書類の封筒の表に記載が必要です。

3ページある添付PDFファイルの指示に従い、必要書類をアイルランドワーキングホリデープログラム申請センター(VFSサービシズジャパン)までご郵送願います。(こちらのメール文書は、プリントアウトし、一緒にご提出ください。)なお、日本出国予定は、資料提出後、最低2ヶ月先でお願いします。3月下旬、4月上旬に渡航予定の方は、直ちにアイルランドワーキングホリデープログラム申請センター(VFSサービシズジャパン)へ資料をお送りください。但し、渡航日は申請センターに資料到着後、最低1ヶ月先でお願いいたします。渡航が当面先の方でも2017年4月末までにはお送りください。

宜しくお願い致します。

アイルランドワーキングホリデープログラム申請センター
VFS GLOBAL
EST. 2001 | Partnering Governments. Providing Solutions.
Edificio Toko Bldg 4 Floor, 2-3-14 Higashi-shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0021, Japan
workingholiday.ie.jp@vfshelpline.com |  http://www.vfsglobal.com/Ireland/Japan/


6.結果発表後

春, チューリップ, きれいな女性, 若い女性, 花, 女性, 自然, 幸福

申請の結果のメールが届いたら、必要書類の準備を整えて送付しましょう!
上記の書類以外では、申請結果のメールをコピーすれば終わりです。
私の場合は30日もかからず、返信が来ましたよ!

7.まとめ

以上のことをまとめると

1.申請についてはアイルランド大使館の「申請の案内」を確認する!
2.結果を待っている間に、卒業証明書or在籍証明書、残高証明、海外保険契約書は早めに確認、準備する!
3.結果を待っている間に、友人やブログ、斡旋会社から情報を収集する。

お金もらってないけど、保険は「保険のチカラ」という会社が取り扱っている東京海上日動の保険が安かったからおすすめ!違う国のワーホリでも契約できます。
Hpはこちら⇒http://hoken-power.co.jp/ryugaku_insurance/

私自身、写真のサイズや残高証明の期限、保険についてよく分からず本当に困りました。
いろんなサイトを見たり、比較して沢山の時間をかけた内容がこの1ページにまとまっているので、
今アイルランドへのワーホリを考えている人の手助けになればとてもうれしいです^^

ぜひ、私のようにせっぱ詰らず、正しい情報を元にスムーズに優先順位をつけて準備してくださいね!!

 

 

2.運転免許証の更新期限前手続きと国際免許証

ワーホリの準備の中でも運転免許証の確認も忘れてはいけないものの一つです!

更新期間が渡航中になってしまう方もいらっしゃるのではないでしょうか?

私もそのひとり、、期限前更新は1年減らされてしまうのですが、仕方ありません、、

また、一つの会場で同時に運転免許証の期限前更新国際免許証を行うことができたので、両方手続きを行ってきました^^

そこで、4つ目の期限前更新と国際免許証の取得方法をご紹介したいと思います!

 

1.流れ

1.運転免許センターに問い合わせ

Iphone, スマート フォン, アプリ, アップル Inc, 携帯電話

最寄りの運転免許センターへ電話しました。

すると、「埼玉県警察本部 国外運転免許センター」で期限前更新も国際免許証の手続きも両方でき、当日中に手に入るとのこと!
 
警察はなんと1~3週間ほどかかってしまうので、ぜひ電話で聞いてから出かけてくださいね!
 
会場のこと以外にも、日時、必要書類、更新手数料を確認しました^^
 

2.必要書類をそろえる

デジタル印刷, トラック運転手, キロ, 印刷, 運転歴, 残りの部分

1.運転免許証

2.写真(会場内に証明写真機ありました。800円くらい。)

3.パスポート

4.更新期限前の更新をしたい理由の証明となるもの(ワーキングホリデー許可証)

5.印鑑

6.更新手数料(3000円)/国際免許証手数料(2400円)

3.会場へ

会場はそんなに混みあってはいませんでした。

受付に行くと、更新と国際免許証両方の申請の用紙をもらい、記入。

その後待合で待っていると、男性に呼ばれ、待合の隅にある少しだけ囲ってあって中にテレビがあるスペースに。

1対1で更新のための講習が始まりました。

おー、1対1って、、しかも待合から私のソファは丸見えでなんか恥ずかしいし、、

まじめに受講しなくてはいけないのに、恥ずかしくてちょっと微笑んでしまいました笑^^;

その後はほんとまじめに聞き、ラウンドアバウト(交差点でくるくるするやつ)が導入になるなど興味深くきかせていただきました!

直接の講義後はVTRを視聴し、終了となりました。

終了後すぐに国際免許証もできていて、受け取りました^^

なんだか不思議な体験だけど、一人ひとり講習をしてくれるので時間の融通がききよいと思いました!!

2.国際免許証について

国際免許証についてワーホリでわかっておいたほうがよいと思うことを簡単にあげていきますね^^

・協定の結んでいる国で運転することができる。

 ワーホリでは、アイルランド、イギリス、フランス、カナダ、オーストラリア、オーストリア、ニュージーランド、ポルトガル、スロバキア、デンマーク、ノルウェー、大韓民国、香港

・国際免許証自体は英訳しているだけなので、元の運転免許証が必要です。

・もし元の運転免許証を紛失してしまったら、海外の警察で紛失証明をしてもらい、国際免許証とともに使用できるようです。

・身分証明としても使用できることもある。

3.まとめ

1.まずは最寄の運転免許センターへ電話!

 ・会場、日時、必要書類、更新手数料確認

 *今回、とてもすんなりと手続きが済んだので、事前に連絡して会場を教えてもらうことをおすすめします!

2.国際免許証を作る予定なら、更新手続きも一緒にしてもらいましょう!(とってもスムーズです)

3.最悪、運転する機会がなかったとしても、国際免許証を作ると、身分証が増えるという安心感。。

*地方により変わることもあると思うので、確認してから行ってくださいね^^

今回の記事が、あなたのスムーズな運転免許証の更新期限前の更新、国際免許証の取得にお役に立てたらうれしいです!

最後までお読みいただきありがとうございました!

3.奨学金の返済猶予

ワーホリ行きたいけど、奨学金の返済を続けられるか不安、、という方も多いのではないでしょうか?

日本奨学金機構ではワーホリや経済困難、失業中などを理由に返済猶予できることをご存知ですか?

私はもともと失業で手続きしていたのですが、ワーホリの場合も考慮しながら流れや注意事項についてご紹介したいと思います^^

1.流れ

1.奨学金ホームページ確認

お金, ファイナンス, ビジネス, 成功, Exchange, 金融, 現金

http://www.jasso.go.jp/shogakukin/henkan/todokede/yuyo.html

減額返済と猶予どちらも選べます。

個人の返済能力に応じて行うとよいと思います。

私は1種、2種ともに最高額まで借りて、私立の看護大学を卒業したので、月々3万円ほどの返済。。

さすがに払えないので、猶予を申請しました。。

2.奨学金返還期限猶予願または奨学金減額返還願 

オフィス, 税, ビジネス, ファイナンス, ドキュメント, 会計士, 会計

 

1.下記のページから”一般猶予&チェックシート(PDF)”を選択し、ダウンロード、コピー

 http://www.jasso.go.jp/shogakukin/henkan/todokede/yuyo.html

2.同ページ内の”猶予 記入例”を参考に書くことができるので、ダウンロードかコピー

3.一般猶予ページ内の”猶予 記入例”を参考にしながら記入!!

・理由:ワーホリの場合は経済困難にチェックすればよいと思います!(私の場合は失業中にチェック)

・事情/今後の見通し:記入例を参考に自分の場合の金額に変えながら書いていきました!

4.チェックシートを確認しレ点を記入

5.必要書類をそろえる

 ワーホリの場合は、「直近連続3か月分の給与明細コピー 又は 給与証明書 (④と同一事項明記)とビザのコピー」になると思います。

 私の場合は、退職届けを提出しました。

6.送付

7.結果:1か月程度で郵送で結果が届きます^^

2.注意点

科学, 技術, 教育, 研究, デジタル, Professional, 解析

1.申請したい月の3か月前から申請できる。

2.猶予や減額を継続したい場合は、日本奨学金機構からこの月からまた返済が開始になるため、延長したい場合は4か月前から延長の手続きができる旨の手紙がくるようです。

3.猶予したからといって、利子や返済額に変わりはありません。

3.まとめ

日の出, 夕暮れ, 卒業生, 丘, 人, シルエット, 学生, 成功, 日没

1.ホームページから”減額または猶予願とチェックシート”、”記入例”をダウンロード、コピー、記入!

2.理由に必要な書類を添付

3.送付!

とそんなにむずがしい流れではありません!

確かに、奨学金は返済しなければいけない「借金」ですが、もし奨学金の返済による資金不足でワーホリに行けないと思っているあなたが、猶予や減額の対象になるのであれば、この制度を活用し色んな体験をしてくださいね!

そして、猶予後にしっかり返済しましょう!

4.役所手続き

 ワーホリに行く前には、住民税や年金の手続きのため 役所にいかなければならず、必要書類など不安に思っている方も多いのではないでしょうか?

私も、仕事をしていたので平日役所に行く時間を作ること自体難しく、事前に役所に電話したり少し大変でした!

でも、なんとか手続きを終わらせ、アイルランドのワーホリに来れています^^

そこで、次にワーホリに向けた準備として、役所で行う手続きをご紹介したいと思います!

1.必要書類

ペン, 紙, N, ペンと紙, ドキュメント, ビジネス, 空白, 書類

  • 身分証明書(運転免許証を持っていきました!)
  • マイナンバー個人番号カード
  • パスポート、ビザ(ワーホリ許可証)
  • 印鑑
  • 年金手帳
  • 健康保険証
  • 退職証明書(私は間に合いませんでした。)

2.流れ

1.住民票を抜く(ここで国民健康保険、マイナンバーが自動的に失効)

2.年金手続き

 

3.住民票

大抵の市役所では14日前から受け付けてくれています。

あなたがもし

1.1年以上海外に住む(ワーホリは原則1年なので、ワーホリ期間中やその前後に旅行に行く場合)

2.1月1日に日本にいない

場合は住民票を抜くと次年度の住民税を支払う必要がなくなるはずです。

今年度は昨年の収入に応じて、請求されます。

手続きに行くと住民票を抜きたいと申し出ると、「1年以上になりますか?」と聞かれました!

私は1年と3か月の予定だったので、抜いてきました^^

書類に行き先を書かなければならないのですが、イギリスとかアイルランドとか国で大丈夫でした!

4.マイナンバー

ビジネス 会社 番号 医療 福祉 ナンバー セキュリティ 経理 労働 お金 企業 クレジットカード 個人 個人情報 年金 所得 給料 税 源泉徴収 制度 総務 個人番号 健康保険 社会保障 運転免許証 住民票 行政サービス 地方公共団体 受給 災害対策

住民票を抜くときに、マイナンバーカードも提出しました!

失効になります。

現在は海外送金の開始の手続きなどにマイナンバーの提示が求められるので、住民票を抜く前に行ったほうがよいともいます!

(失敗1:先に手続きしてしまったので、海外送金の手続きができませんでした、、)

5.国民健康保険

特定疾患 難病指定 指定難病 特定医療費 医療 医療費 証明書 受給者 福祉 助成 援助 保険 病気 難病 持病 疾患 潰瘍性大腸炎 パーキンソン病 病院 通院 検査 診察 受診 診察券 かかりつけ 患者 治療 健康 保険証 受給者証明 病院受付

住民票を抜くと自動的に資格が消失するため、手続きは必要ありませんでした。

6.年金

カラ期間にしました!

カラ期間とは、「年金の加入期間になるが、将来の補償額がその分減算される期間」のことです。

必要書類について、埼玉県新座市の市役所で直接の年金担当者に確認したところ。

申請書の記入退職証明書が必要と言われました。

しかし、退職証明書が届いていないことを説明すると

申請の書類のみ記入し預かってくれ、

退職証明書が届き次第、郵便で送ってくださいと言っていただきました!

渡航後、国際電話で確認するとちゃんと「カラ期間」になっていました^^

 

でも、もし時間があり、失業などの全額免除猶予の理由に当てはまる場合は一度問い合わせたほうがよいと思います!

(失敗2:離職時期をよく考えれば、全額免除や猶予もあり得たかもしれません、、)

6.まとめ

私の場合、必要書類をもって市役所へ行き、住民票を抜いて、年金の手続きを行いました。

注意点としては、

・マイナンバー:住民票を抜くと、自動的に海外送金の手続きなどマイナンバーが必要な場面も多いので、もろもろ手続きの漏れがないか確認してから行うとよいと思います^^!

・年金:もし失業など免除猶予の対象になるようでしたら早めに手続きをするとよい!

 

2週間からになるので、人によっては時間がないかもしれませんが、

今回の必要書類や流れの説明が、確実な手続きのお役に立てると嬉しいです!^^

5.まとめ

手続きの流れ

1.ビザ申請

 募集資格を確認
 →必要書類すぐ申請できるよう準備
 →ワーホリビザの結果もらう
 →必要書類そろえる
 →本申請

2.運転免許証と国際免許証

 運転免許証の更新期間を確認
 →渡航中に切れる場合は、事前に申請
 →必要に応じて国際免許証も取得

3.奨学金の返済猶予

 奨学金を借りている場合は、払い続ける・減額返済・返済猶予 か選ぶ

4.役所手続き

 渡航2週間前から手続き可能。
 住民表抜く→年金手続き

色々やることがあって大変ですが、私のように失敗せず手続きを進め、楽しいワーホリ生活を送ってください♪

 

最後までお読みいただきありがとうございました!


News Letter
“into the Trad for ayaka”
LIVE映像+音源11本オリジナルソング3曲の音源をプレゼント中!!
 登録フォーム⇒https://maroon-ex.jp/fx83057/o6WTcY

      News Letter を登録してくださった方に、  
     ・特典音源の配信 
     ・YouTube、ブログの新着情報(主に海外生活で役立つ情報や海外の音楽のカバーを発信しています!)
     ・製作の裏話などをお送りしています♪
      今のところ、週に1回程度の予定です^^

      登録時の特典として、Live映像+音源を11曲、オリジナル音源を3曲を、無料でプレゼントしています!
      BlueはiTune等の音楽配信サイトでも販売しているCDになります♪

      ※よくある宣伝、告知ばかりを押し付けるようなメルマガにはしないので、
           定期的にチェックするメールアドレスを登録してもらえたらうれしいです^^

     ↓↓登録フォーム(画像をクリックしてください)

【ワーホリビザ】オーペア、ナニーの体験談ブログ~アイルランド編~

オーペア、ナニーという職業をご存じでしょうか?
簡単にお伝えすると、子どものお世話、場合によっては家事代行のお仕事です。
住み込みの場合も多いです。
 

この仕事は、高い英会話力を必要としない場合が多く、外国人でも就職しやすい職と言われています。

 
でも、実際どのような仕事なのかわからず、躊躇される方も多いのではないでしょうか?
 
私も住み込みでプライバシーが守られるのか、どのような仕事内容なのか、不安でした。
 
でも、実際に初めてみて、とても楽しく仕事をすることができています!!
 
そこで、今回は私のオーペアの仕事内容についてご紹介したいと思います。
 
ちなみに私がお世話させていただいている子どもたちは5歳と7歳の女の子です!
 

1.仕事内容

 
7:00 子どもたちを起こす
7:10 朝食
   (シリアル又はパン、ヨーグルト)
7:40 清拭
   (温タオルで身体を拭きます)
8:00 着替え
8:15 髮を結います
   (子どもたちの要望に合わせた髪型にします)
8:30 学校へ向かう
9:00 登校
 
13:20 5才子どもを向かいにいきます。
14:00 家に到着
    着替え
14:10 昼食(残飯があれば)
14:20 7才子どもを向かいにいきます。
15:00 家に到着
    着替え
15:10 昼食(残飯があれば)
17:00 父親、帰宅
    仕事終了
 
*父親の帰宅は15時、16時くらいになることも多いです。
*仕事中に、時間があれば家事(食器の片付け、掃除機かけ、洗濯、犬の水を用意)を行います。
 時間があればやってほしいと言われてますが、ほぼ毎日やってます。
 
*ほぼすべてに声かけが必要です。
 年齢的にいたずらしたり、登校の準備の前に遊んでしまったり、喧嘩してしまったりします。
  対策
 生活習慣を項目に分けし、(起床、食事、清拭(体を拭く)着替え、髪を梳かす、下校後の着替え、昼食)
 速くできた方に、星マークをつけていき、 その日一番星が多かった方に最終的な星マークを上げます。
 そして子どもたちは週末に両親から、1つの星マークにつき1ポンド程度のご褒美をもらっています。
 

2.給料

€130/週
家賃、光熱費、食費無料
(週末も予定があえば、食事を一緒に作ってくれます)
一般的な仕事からいえば、低賃金と言えると思います。
オーペアだと一般的な賃金(お小遣い)
でも、今はオーペア、ナニーの地位を高めようとする動きがあるよう。
海外でオーペアとして働く日本人でも海外で、家事は一切やらないとあらかじめ伝えて働いている人もいるようです。
 
 

3.お部屋

 
ベッドクローゼット付きのお部屋。4畳くらい?
ダブルベッドなのでフリースペースは少ないですが、ゲストハウスに比べると断然快適です^^
パソコンなどそのまま置いておけるっていいですよね。
また、ギターの練習をしてよいと言っていただいているので、本当に助かります!
 私は家事は子どもたちがいる時にやると決めています。
自分の時間ではやりません。
 

4.ホストファミリー

 
有りがたいことに、家族のように大切にしてくれます。
 
平日、父親が早く帰ってきて、子どもたちをどこかに連れて行くとき、一緒に行くか声をかけてくれます。
一緒に行く体力が残っているときは一緒に行かせてもらいます^^
 
その国の一般的な家庭の様子を知ることができますね!
 また、日常的にネイティブの人と会話することができます♪
 
いいことばかりだとすべて嘘っぽくなってしまうので、以下に感謝したエピソードと悲しかったエピソードを上げようと思います^^
 

1.感謝したエピソード

 
その日はいつもに増して子どもたちの用意に時間がかかり、すぐに登校しなければいけませんでした。
 
鍵を取ろうとクローゼットを開けたところ、両親と共同で鍵をかけているところにありませんでした。
 
私の部屋、リビング、キッチンすべて探したけれどない!!
 
これ以上探しても、見つからず遅刻するだけだと思い登校。
 
その後、両親に事情を連絡。
 
すると、いつも親しくしている家族の家に行かせてもらえることになりました。
 
しかし、父親がはやく仕事を終えることができたようで(早引きしてくれたのかも><)
妹の迎える時間に迎えに来てくれました、、
 
ほんとごめんなさい、、
 
その後、鍵を探してみると、鍵をひっかけるところの下に落ちていました。
掃除機などが下にあり、紛れてすぐに見つかれませんでした。
たぶん、掃除機をしまったり、他の鍵を取るときに落ちたのでしょうね。
 
責めるよりも先に私のことも心配してくださり、素敵な方々だと思いました。
 

2.悲しかったエピソード

 
ある日、お父さんが帰宅し自分の仕事が終わってから、夕食を残してほしいと頼み、外出しました。
でも、お父さんの具合が悪く、ちゃんと用意できなかったみたいでした。
お母さんが帰宅したときに、お父さんが一緒に食事を作ってあげてといったみたいのですが、
お母さんから「今日はもう食べないから自分で用意して」と言われ、準備。
冷凍食品を使ってよいか聞くと、よいと言われたので、ご飯を炊いて冷凍してあったつくり置きのカレーを食べえました。
 
そしたら、ご飯はボイルようだから、鍋で炊くのはやめてと言われました。
でも、ご飯はボイルするとぱさぱさしていて好きではないので、「次からはそうしますね。でも、日本では一般的な作り方なので、大丈夫ですよ」とお伝えしました。
 
そしたら、カレーを電子レンジで解凍していたのも、
チンするとバクテリアが増えるから自然解凍してと言われました。
 
 
お母さんの気持ちもわかるけれど、今お腹が空いているのに何を食べればよい?
という気持ちになってしまいました。
 
今日は自分で作ってと言われたし、仕事の代わりに私はここを賃貸しているので、自由に料理できたらうれしいと思いました、
お母さんのやさしさであり、文化の違いでもあると理解はできるのですが、、
 
でも、一緒に生活するということは食い違うこともありますよね。
それからは料理をするときは、ご両親のいない時にしています^^
お互いにストレスフリーな方法を考えていければよいと思います♪
 
 

5.プライバシー

  
守れるか守れないかでいえば、守れないです。
ただ、平日の昼間は誰もおらず一人の時間が作れるので気になりません^^
休日も外出すればよいですし!
 
気になる点を上げておきます。
 
1.仕事や予定で急に夜中まで面倒をみなくてはならないときがある
  その代わりに朝の送り迎えを交代してくれることが多いです。
2.休校日は丸1日、面倒をみなければならない。(超過のお小遣いはありませんでした。)
3.部屋の鍵がない
  最初の頃は、子どもたちが入ってくることも多かったです。
  また、ホストマザーが暖房をつけたときに私の部屋の換気をするため、私の部屋に入って窓を開けたと言っていました。
4.ホストファミリーが私がなにをしているのかすぐわかる。
平屋ですし、ほぼ音が筒抜けです。
休日にただ部屋で休みたいときも、ホストマザーが友だちはいるのかなど気を遣ってくれるので、逆に申し訳なく思います。今は音楽に集中したいと思っているのですが、ホストマザーがFaceBook上のオーオペアのグループで私の名前を投稿し、友だちができるようにしてくれていて、、心配しないでと言ってはいたのですが、ずっと心配してくれているので、ここに来る前に語学学校で楽しんできたが、音楽は勉強できなかったため、今は音楽に集中したいと伝え、理解を得ています。
 
 

 6.まとめ

 
良い点:
1.家族のように接してくれ、生活面で困った時も助けてくれる。
 
2.アイルランドの一般的な家庭の様子を知ることができる
 
3.日常生活の中でネイティブである子どもや両親と会話できる
 
4.大抵一人部屋が得られる。
 
気になる点:
1.プライバシーが守られないときがある。
 
2.自分から動かなければ、若者と接する機会がない
 
3.ビジネス英語に接する機会がない
 
4.低賃金
 
 
一番は、子どもが好きかどうかや育児を経験したことがあるかが問題かもしれませんね。
 
私は救急で子どもを看護したり、看護師として保育園で働かせていただいた経験を生きています。
自由奔放な子どもを愛せる人であれば、大丈夫だと思います^^
 
私は音楽の勉強の次に、よりローカルなアイルランドの方々の生活が知りたかったので、今回の選択に満足しています!!
 
この記事がオーペア、ナニーを就職先の選択肢の一つとして考えている人の、お役にたてれば嬉しいです!
ぜひご自身にあった仕事先を見つけてくださいね♪
 

最後までお読みいただきありがとうございました!


News Letter
“into the Trad for ayaka”
LIVE映像+音源11本オリジナルソング3曲の音源をプレゼント中!!
 登録フォーム⇒https://maroon-ex.jp/fx83057/o6WTcY

      News Letter を登録してくださった方に、  
     ・特典音源の配信 
     ・YouTube、ブログの新着情報(主に海外生活で役立つ情報や海外の音楽のカバーを発信しています!)
     ・製作の裏話などをお送りしています♪
      今のところ、週に1回程度の予定です^^

      登録時の特典として、Live映像+音源を11曲、オリジナル音源を3曲を、無料でプレゼントしています!
      BlueはiTune等の音楽配信サイトでも販売しているCDになります♪

      ※よくある宣伝、告知ばかりを押し付けるようなメルマガにはしないので、
           定期的にチェックするメールアドレスを登録してもらえたらうれしいです^^

     ↓↓登録フォーム(画像をクリックしてください)

 

[ワーホリ準備]奨学金の返済でワーホリへいけないと思っているあなたへ

こんにちは!

ギターとカメラをたずさえ旅しているシンガーソングライター、元救急外来看護師のAyaka Katsumata です!

 

  

ワーホリ行きたいけど、奨学金の返済を続けられるか不安、、という方も多いのではないでしょうか?

日本奨学金機構ではワーホリや経済困難、失業中などを理由に返済猶予できることをご存知ですか?

私はもともと失業で手続きしていたのですが、

今回はワーホリの場合も考慮しながら流れや注意事項についてご紹介したいと思います^^

1.流れ

1.奨学金ホームページ確認

お金, ファイナンス, ビジネス, 成功, Exchange, 金融, 現金

http://www.jasso.go.jp/shogakukin/henkan/todokede/yuyo.html

減額返済と猶予どちらも選べます。

個人の返済能力に応じて行うとよいと思います。

私は1種、2種ともに最高額まで借りて、私立の看護大学を卒業したので、月々3万円ほどの返済。。

さすがに払えないので、猶予を申請しました。。

2.奨学金返還期限猶予願または奨学金減額返還願 

オフィス, 税, ビジネス, ファイナンス, ドキュメント, 会計士, 会計

http://www.jasso.go.jp/shogakukin/henkan/todokede/yuyo.html

1.上記のページから”一般猶予&チェックシート(PDF)”を選択し、ダウンロード、コピー

2.同ページ内の”猶予 記入例”を参考に書くことができるので、ダウンロードかコピー

3.一般猶予ページ内の”猶予 記入例”を参考にしながら記入!!

  ・理由:ワーホリの場合は経済困難にチェックすればよいと思います!(私の場合は失業中にチェック)

  ・事情/今後の見通し:記入例を参考に自分の場合の金額に変えながら書いていきました!

4.チェックシートを確認しレ点を記入

5.必要書類をそろえる

  ワーホリの場合は、「直近連続3か月分の給与明細コピー 又は 給与証明書 (④と同一事項明記)とビザのコピー」になると思います。

  私の場合は、退職届けを提出しました。

6.送付

7.1か月程度で結果が届きます^^

2.注意点

科学, 技術, 教育, 研究, デジタル, Professional, 解析

1.申請したい月の3か月前から申請できる。

2.猶予や減額を継続したい場合は、日本奨学金機構からこの月からまた返済が開始になるため、延長したい場合は4か月前から延長の手続きができる旨の手紙がくるようです。

3.猶予したからといって、利子や返済額に変わりはありません。

3.まとめ

日の出, 夕暮れ, 卒業生, 丘, 人, シルエット, 学生, 成功, 日没

1.ホームページから”減額または猶予願とチェックシート”、”記入例”をダウンロード、コピー、記入!

2.理由に必要な書類を添付

3.送付!

とそんなにむずがしい流れではありません!

確かに、奨学金は返済しなければいけない「借金」ですが、もし奨学金の返済による資金不足でワーホリに行けないと思っているあなたが、猶予や減額の対象になるのであれば、この制度を活用し色んな体験をしてくださいね!

そして、猶予後にしっかり返済しましょう!

最後までお読みいただきありがとうございました!


News Letter
“into the Trad for ayaka”
LIVE映像+音源11本オリジナルソング3曲の音源をプレゼント中!!
 登録フォーム⇒https://maroon-ex.jp/fx83057/o6WTcY

      News Letter を登録してくださった方に、  
     ・特典音源の配信 
     ・YouTube、ブログの新着情報(主に海外生活で役立つ情報や海外の音楽のカバーを発信しています!)
     ・製作の裏話などをお送りしています♪
      今のところ、週に1回程度の予定です^^

      登録時の特典として、Live映像+音源を11曲、オリジナル音源を3曲を、無料でプレゼントしています!
      BlueはiTune等の音楽配信サイトでも販売しているCDになります♪

      ※よくある宣伝、告知ばかりを押し付けるようなメルマガにはしないので、
           定期的にチェックするメールアドレスを登録してもらえたらうれしいです^^

     ↓↓登録フォーム(画像をクリックしてください)

 

[ワーホリ準備]同時に運転免許証の更新期限前手続きと国際免許証やってみた!

こんにちは!

ギターとカメラをたずさえ旅しているシンガーソングライター、元救急外来看護師のAyaka Katsumata です!

 

ワーホリの準備の中でも運転免許証の確認も忘れてはいけないものの一つです!

更新期間が渡航中になってしまう方もいらっしゃるのではないでしょうか?

私もそのひとり、、期限前更新は1年減らされてしまうのですが、仕方ありません、、

また、一つの会場で同時に運転免許証の期限前更新国際免許証を行うことができたので、両方手続きを行ってきました^^

そこで、今回は期限前更新と国際免許証の取得方法をご紹介したいと思います!

 

1.流れ

1.運転免許センターに問い合わせ

Iphone, スマート フォン, アプリ, アップル Inc, 携帯電話

最寄りの運転免許センターへ電話しました。

すると、「埼玉県警察本部 国外運転免許センター」で期限前更新も国際免許証の手続きも両方でき、当日中に手に入るとのこと!
 
警察はなんと1~3週間ほどかかってしまうので、ぜひ電話で聞いてから出かけてくださいね!
 
会場のこと以外にも、日時、必要書類、更新手数料を確認しました^^
 

2.必要書類をそろえる

デジタル印刷, トラック運転手, キロ, 印刷, 運転歴, 残りの部分

1.運転免許証

2.写真(会場内に証明写真機ありました。800円くらい。)

3.パスポート

4.更新期限前の更新をしたい理由の証明となるもの(ワーキングホリデー許可証)

5.印鑑

6.更新手数料(3000円)/国際免許証手数料(2400円)

3.会場へ

会場はそんなに混みあってはいませんでした。

受付に行くと、更新と国際免許証両方の申請の用紙をもらい、記入。

その後待合で待っていると、男性に呼ばれ、待合の隅にある少しだけ囲ってあって中にテレビがあるスペースに。

1対1で更新のための講習が始まりました。

おー、1対1って、、しかも待合から私のソファは丸見えでなんか恥ずかしいし、、

まじめに受講しなくてはいけないのに、恥ずかしくてちょっと微笑んでしまいました笑^^;

その後はほんとまじめに聞き、ラウンドアバウト(交差点でくるくるするやつ)が導入になるなど興味深くきかせていただきました!

直接の講義後はVTRを視聴し、終了となりました。

終了後すぐに国際免許証もできていて、受け取りました^^

なんだか不思議な体験だけど、一人ひとり講習をしてくれるので時間の融通がききよいと思いました!!

2.国際免許証について

 

国際免許証についてワーホリでわかっておいたほうがよいと思うことを簡単にあげていきますね^^

・協定の結んでいる国で運転することができる。

 ワーホリでは、アイルランド、イギリス、フランス、カナダ、オーストラリア、オーストリア、ニュージーランド、ポルトガル、スロバキア、デンマーク、ノルウェー、大韓民国、香港

・国際免許証自体は英訳しているだけなので、元の運転免許証が必要です。

・もし元の運転免許証を紛失してしまったら、海外の警察で紛失証明をしてもらい、国際免許証とともに使用できるようです。

・身分証明としても使用できることもある。

3.まとめ

1.まずは最寄の運転免許センターへ電話!

 ・会場、日時、必要書類、更新手数料確認

 *今回、とてもすんなりと手続きが済んだので、事前に連絡して会場を教えてもらうことをおすすめします!

2.国際免許証を作る予定なら、更新手続きも一緒にしてもらいましょう!(とってもスムーズです)

3.最悪、運転する機会がなかったとしても、国際免許証を作ると、身分証が増えるという安心感。。

*地方により変わることもあると思うので、確認してから行ってくださいね^^

今回の記事が、あなたのスムーズな運転免許証の更新期限前の更新、国際免許証の取得にお役に立てたらうれしいです!

最後までお読みいただきありがとうございました!


News Letter
“into the Trad for ayaka”
LIVE映像+音源11本オリジナルソング3曲の音源をプレゼント中!!
 登録フォーム⇒https://maroon-ex.jp/fx83057/o6WTcY

      News Letter を登録してくださった方に、  
     ・特典音源の配信 
     ・YouTube、ブログの新着情報(主に海外生活で役立つ情報や海外の音楽のカバーを発信しています!)
     ・製作の裏話などをお送りしています♪
      今のところ、週に1回程度の予定です^^

      登録時の特典として、Live映像+音源を11曲、オリジナル音源を3曲を、無料でプレゼントしています!
      BlueはiTune等の音楽配信サイトでも販売しているCDになります♪

      ※よくある宣伝、告知ばかりを押し付けるようなメルマガにはしないので、
           定期的にチェックするメールアドレスを登録してもらえたらうれしいです^^

     ↓↓登録フォーム(画像をクリックしてください)

 

 

[ワーホリ準備]役所手続き、私の2つの失敗!(住民票、年金、健康保険、マイナンバー)

こんにちは!

ギターとカメラをたずさえ旅しているシンガーソングライター、元救急外来看護師のAyaka Katsumata です!

 

 

ワーホリに行く前には、住民税や年金の手続きのため 役所にいかなければならず、必要書類など不安に思っている方も多いのではないでしょうか?

私も、仕事をしていたので平日役所に行く時間を作ること自体難しく、事前に役所に電話したり少し大変でした!

でも、なんとか手続きを終わらせ、アイルランドのワーホリに来れています^^

今回は、ワーホリに向けた準備として、役所で行う手続きをご紹介したいと思います!

1.必要書類

ペン, 紙, N, ペンと紙, ドキュメント, ビジネス, 空白, 書類

  • 身分証明書(運転免許証を持っていきました!)
  • マイナンバー個人番号カード
  • パスポート、ビザ(ワーホリ許可証)
  • 印鑑
  • 年金手帳
  • 健康保険証
  • 退職証明書(私は間に合いませんでした。)

2.流れ

1.住民票を抜く(ここで国民健康保険、マイナンバーが自動的に失効)

2.年金手続き

 

3.住民票

大抵の市役所では14日前から受け付けてくれています。

あなたがもし

1.1年以上海外に住む(ワーホリは原則1年なので、ワーホリ期間中やその前後に旅行に行く場合)

2.1月1日に日本にいない

場合は住民票を抜くと次年度の住民税を支払う必要がなくなるはずです。

今年度は昨年の収入に応じて、請求されます。

手続きに行くと住民票を抜きたいと申し出ると、「1年以上になりますか?」と聞かれました!

私は1年と3か月の予定だったので、抜いてきました^^

書類に行き先を書かなければならないのですが、イギリスとかアイルランドとか国で大丈夫でした!

4.マイナンバー

ビジネス 会社 番号 医療 福祉 ナンバー セキュリティ 経理 労働 お金 企業 クレジットカード 個人 個人情報 年金 所得 給料 税 源泉徴収 制度 総務 個人番号 健康保険 社会保障 運転免許証 住民票 行政サービス 地方公共団体 受給 災害対策

住民票を抜くときに、マイナンバーカードも提出しました!

失効になります。

現在は海外送金の開始の手続きなどにマイナンバーの提示が求められるので、住民票を抜く前に行ったほうがよいともいます!

(失敗1:先に手続きしてしまったので、海外送金の手続きができませんでした、、)

5.国民健康保険

特定疾患 難病指定 指定難病 特定医療費 医療 医療費 証明書 受給者 福祉 助成 援助 保険 病気 難病 持病 疾患 潰瘍性大腸炎 パーキンソン病 病院 通院 検査 診察 受診 診察券 かかりつけ 患者 治療 健康 保険証 受給者証明 病院受付

住民票を抜くと自動的に資格が消失するため、手続きは必要ありませんでした。

6.年金

カラ期間にしました!

カラ期間とは、「年金の加入期間になるが、将来の補償額がその分減算される期間」のことです。

必要書類について、埼玉県新座市の市役所で直接の年金担当者に確認したところ。

申請書の記入退職証明書が必要と言われました。

しかし、退職証明書が届いていないことを説明すると

申請の書類のみ記入し預かってくれ、

退職証明書が届き次第、郵便で送ってくださいと言っていただきました!

渡航後、国際電話で確認するとちゃんと「カラ期間」になっていました^^

 

でも、もし時間があり、失業などの全額免除猶予の理由に当てはまる場合は一度問い合わせたほうがよいと思います!

(失敗2:離職時期をよく考えれば、全額免除や猶予もあり得たかもしれません、、)

6.まとめ

私の場合、必要書類をもって市役所へ行き、住民票を抜いて、年金の手続きを行いました。

注意点としては、

・マイナンバー:住民票を抜くと、自動的に海外送金の手続きなどマイナンバーが必要な場面も多いので、もろもろ手続きの漏れがないか確認してから行うとよいと思います^^!

・年金:もし失業など免除猶予の対象になるようでしたら早めに手続きをするとよい!

 

2週間からになるので、人によっては時間がないかもしれませんが、

今回の必要書類や流れの説明が、確実な手続きのお役に立てると嬉しいです!^^

最後までお読みいただきありがとうございました!


News Letter
“into the Trad for ayaka”
LIVE映像+音源11本オリジナルソング3曲の音源をプレゼント中!!
 登録フォーム⇒https://maroon-ex.jp/fx83057/o6WTcY

      News Letter を登録してくださった方に、  
     ・特典音源の配信 
     ・YouTube、ブログの新着情報(主に海外生活で役立つ情報や海外の音楽のカバーを発信しています!)
     ・製作の裏話などをお送りしています♪
      今のところ、週に1回程度の予定です^^

      登録時の特典として、Live映像+音源を11曲、オリジナル音源を3曲を、無料でプレゼントしています!
      BlueはiTune等の音楽配信サイトでも販売しているCDになります♪

      ※よくある宣伝、告知ばかりを押し付けるようなメルマガにはしないので、
           定期的にチェックするメールアドレスを登録してもらえたらうれしいです^^

     ↓↓登録フォーム(画像をクリックしてください)

[ワーホリ]アイルランドで仕事を探し!日本人の求人はあるの!?

こんにちは!

ギターとカメラをたずさえ旅しているシンガーソングライター、元救急外来看護師のAyaka Katsumata です!

 

 

 

アイルランドのワーホリを取ったとしても、ちゃんと仕事が見つかるのか、不安に思う方も多いのではないでしょうか?
 
私もイギリスの語学学校終了後、金銭的にアイルランドで語学学校へ行く余裕がなかったのでとても不安でした。
 
実際に入国後、2週間ほどアルバイトを探した結果
 
・日本食レストラン2件、
・ホテル1件(来期3月からの採用)
・オーペア1件
 
からなんとか採用や連絡をもらいました!
 
その中からアイルランドの文化に触れたいと、アイルランドのご家庭のオーペアに決めました。
 
そこで今回は語学学校へ行かずに、どのように就職活動を進めたのかと流れと、もっとこうすればよかったという改善点をご紹介します!
 

1.入国前

 履歴書, カバー レター, アプリケーション, キャリア, コメントを残す
イギリス、ロンドンの語学学校に通っていたので、そこで履歴書を10枚ほど作成しました。
このときは、パブで働きたいと思っていたので、パブへの履歴書をつくりました。
カバーレターの例文はこちら!
履歴書の例文はこちら!
 

2.入国後

 修道院, アイルランド, 教会, 宗教, アイルランド語, 石, 建物, 自然
 

1日目(月) 

入国

2日目(火) 

外国人登録、携帯の手続きしたあと、夜に1件のみ履歴書提出

3日目(水) 

・履歴書の訂正・追加(携帯番号を入手したため)

・夜、情報収集をかねて、MeetUpへ参加

 語学学校へ通っているという女の子も参加していて、Job.ieで仕事を見つけたと教えてくれる。

4日目(木) 

・履歴書2件提出したかったけどできなかった。

1件目:インターネットからしか受け取ってないと受け取ってもらえなかった。

2件目:1杯飲んでパブの雰囲気を思ってたら、元警察官というおじさんに絡まれる。

    肩に腕を回され、「スカート着るの?僕スカート好きなんだよね。このあとスカートに着替えて食事にいこう」とか、

   「新しくできたレストランに一緒に行ってあげる」と言われました。

    本当に気持ち悪くなって、断ってでてきた。

    実はこの日の朝にドミトリーの男性が下着だけの状態で「一緒に寝ようよ」と話しかけてきて、

    「スタッフにいいます。」と冷たくあしらったものの気持ち悪い思いをした。

    その男性と今回のおじいさんのことが重なりかなり精神的に落ち込んでしまいました、、、

    到着してすぐで疲れていたし、知り合いもいないし、仕事も見つからないしでちょっと涙が出ました。

    でも、夜には「こんなんじゃだめだ」と何とか履歴書1枚配りにいきました!

・履歴書1件提出:パブスタッフ

5日目(金) 

Job.ie(求人サイト):パブスタッフ4件応募

MixB(日本人用の求人サイト):オーペア2件、ホテルの有給インターン1件にメール

1.オーペア:

 1)フランス人家庭⇒すでに1人面接予定。決まらなかったらまた連絡してくれることになる。

 2)アイルランド家庭⇒検討してくれるとのこと!よかった!

2.ホテル有給インターン:検討してくれ、今週末には連絡がくると。仲介業者からホテルの支配人へ連絡。

6日目(土) 

1枚履歴書提出:

たまたま通り過ぎたパブで求人の張り紙があり、提出。

月曜に面接してくれることになる。

7日目(日) 

湖, 風景, ナチュール, 自然, 水, 公園, カラフルです, 秋, アイルランド

お休み。日曜日は配っても忙しそうなので取り合ってくれない。

落ち込んだのを引きずっていたので、気分転換に観光!

8日目(月) 

・ホテル有給インターン:進行状況確認の連絡をとる。来週の火曜日には連絡くると。

・パブで面接⇒不採用(理由:経験がないため)

・オーペア(アイルランド人家庭)⇒不採用(理由:今働いている人が休暇を取っていたようで、この日に聞いてくれたら、すでに決まっていたとのこと。)

・パブもオーペアも、心のどこかで奇跡が起こるんじゃないかと思っていたので、正直とてもショックでした。

 でも、ここで立ち止まるわけにもいかないので、とりあえず帰宅して、今週の予定を考えました!

9日目(火) 

・履歴書配布:日本食レンストラン5件

 うち1件から、体験入店してもらえることに!

 日本食レストランでしたが、マネージャーさんは中国人の女性でした。

 ほかは、あまりマネージャーさんと会えず、履歴書を配布するだけに。

10日目(水) 

・日本食レストラン2件

・夜、Meet Upへ行って気分転換。

 シンガーソングライターのワークショップでした。ほぼアイリッシュの方のみで、最後はパブで歌うことができ、とても楽しかったです!

11日目(木) 

・MixBから1件応募

 テレフォンアドバイザー⇒仲介会社の方に経験がない場合応募できないと言われました。

12日目(金) 

・日本食レンストラン:体験入店⇒他の応募者もいるため、後日連絡すると。

・オーペア:一度断られたオーペアの案件から連絡あり。決まっていた人から無理な要望があり、なしになってしまったため、再度募集していると。応募する。

13日目(土) 

オーペアのホストマザーと連絡。明日直接会って面接することになる。

14日目(日) 

ホストファミリーと面談⇒決定

15日目(月) 

ホテルの支配人から直接メールあり⇒すでに決まったと伝える。

16日目(火) 

日本食レンストランから連絡⇒すでに決まったと伝える。

ホストファミリーの自宅へ

17日目(水) 

仕事開始!

3.改善点

電球, 光, エネルギー, 電気, 電球のアイデア, グロー, 本発明, 技術

1.就活と語学学校

  語学学校には行ったほうがよいです笑(1週間とかでよいと思うのですが)

  アイルランドの常識とかわからないので、ほんとに困りました。

  何件かのアイルランドの語学学校には、日本人のアドバイザーさんがいらっしゃるみたいなので、頼りにしたほうがよいと思います。

  私は、友人のつてで知り合いを作ったり、MeetUpに参加して友人を作りました^^

2.一日のスケジューリングについて(パブやレストランの場合)

  午前:サイトで応募

  午後:直接履歴書を配りに行く

  パブ、レストランは午前中やってないので。

  また週末は忙しいので、平日頑張る!

3.応募、配りまくる!

アルバイトなら基本的にカバーレターはいらないので、募集を見つけたところから配りまくりましょう!

4.日本食レストランについて私が思うこと

ローカルのお店がよい方は最初にローカルのお店を配りまくるほうがよいと思います。

日本食レストランはありがたいことに採用をくださる場合が多いと思います。

ちなみに、マネージャーさんは中国の方が多かったです。

どうしてもローカルがよい場合も、経験が大切なので、日本食レストランで働いてからローカルのお店で働いたらよいと思います♪

5.目的を見つめなおしながら

色んな仕事を見ているうちに、ローカルのお店に固執したり、正社員に固執したり、どうしたらよいのか分からなくなってしまうことがよくありました。

そんなときはなぜここに来たのか考えると少しずつ道が見え、できることをするしかないって思えました。

ワーキングホリデーに来た理由は、一人ひとり違うと思います。

オーペアは確かに低賃金でビジネス英語を必要としません。

でも、音楽を勉強しに来た私にとっては、自宅に誰もいない自由時間があり、生の英語と接することができ、とてもよい環境です。

住み込みなので、時折プライバシーに関しては守れない時もありますが、、

あなたに合った仕事を見つけてくださいね。

最後までお読みいただきありがとうございました!

News Letter
“into the Trad for ayaka”
LIVE映像+音源11本、オリジナルソング3曲の音源をプレゼント中!!
 登録フォーム⇒https://maroon-ex.jp/fx83057/o6WTcY

 

News Letter を登録してくださった方に、ブログとYouTubeを更新したときメールをお送りしています♪
ブログとYouTubeでは、ワーキングホリデーなど海外生活で役立つ情報や
海外の音楽のカバーを発信しています^^

特典として、Live映像+音源を11曲、オリジナル音源を3曲を、無料でプレゼントしています!!
BlueはiTune等の音楽配信サイトで販売しているCDになります♪

※なお、登録にお金は発生しません。
また迷惑メールなどは一切送りませんのでご安心ください。

↓↓登録フォーム(画像をクリックしてください)

 

 

 

[無料]イギリスで添削済み!ワーホリ/アルバイト用英文履歴書の書き方、例文

こんにちは!

ギターとカメラをたずさえ旅しているシンガーソングライター、元救急外来看護師のAyaka Katsumata です!

 

 

ワーキングホリデーでアイルランド、イギリスへ来た方は、仕事を探す方が多いのではないでしょうか?

まず職を探すために立ちはだかる壁、それが英文のカバーレター、英文履歴書だと思います。

日本の通常の教育では教えてもらうことがなく、自力で書くは難しいですよね。

私もライブハウスでドリンクスタッフをしていた経験があるので、第一希望はバースタッフ。第二希望はウェイトレスで仕事を探そうと考え、カバーレター、履歴書を書き始めましたが、とても大変でした!

私の語学学校のコースはビジネス英語ではなく試験対策のコースだったので、ビジネス向けの正しい丁寧な言い回しなどわかりませんでした。

しかし、色んなサイトやブログを読み漁ったり、語学学校の先生に何度も提出したりして仕上げました!

この履歴書を使った就活の結果として、今はオーペアで働いています。
また、オーペアで採用された後、ホテルと日本食レストランから連絡がきました。
ちなみに、就活期間は2週間くらいです。

ということで、今回は私のカバーレターを紹介していきたいと思います!

 

1.履歴書の注意点

1.職種に合わせ、作成する。

コーヒー ショップ, バリスタ, カフェ, ワーカー, コーヒー, 男, 大人

アルバイトの面接しか受けていませんが、経験がとてもとても重要視されました。

正社員で看護師として働いていた経験も、バーやレストランでは何の役にも立たなかったと思っています。究極、アルバイトなら、その職種の経験だけでも良いのではとかんじました。

 

2.いろんな人に見てもらう

オフィス, 二人, ビジネス, チーム, 会議, コンピューター

色んな方に見てもらうことが大切だと思います!

オーペアの仕事が決まる前日くらいに、ゲストハウスで仲良くなったアイルランド人のシェフをしているとおっしゃっていたお年を召した方が、履歴書を見てくれました。もっとウェイトレスとしての経験あるなら書いたほうがよいよとアドバイスをしてくれました。さらに、書き直したら自分の知り合いのレストランに声をかけてみてあげるよといってくださいました!!!結果、その後すぐにオーペアの仕事が決まったのでお願いしませんでしたが、そんな出会いもあるので、仲良くなったら聞いてみるとよいかもです。

 

2.履歴書例文

履歴書, カバー レター, アプリケーション, キャリア, コメントを残す

AYAKA KATSUMATA

(生年月日)Date of Birth: 16th of June, 1989

(住所)Address:

(携帯電話)Mobile:

(アドレス)E-mail: ayakak21@gmail.com

(ビザの期限)Visa: Working Holiday Visa valid until ○○th Month Year

(希望する職種)Desired Position: Pub staff / Any position acceptable

(働ける期間)Desired Period: Month Year to Month Year

 

EXPERIENCE:   職歴

Tokyo Rinkai Hospital (Tokyo, Japan)      October 2016 – May 2017

Position: Nurse

  • Nursing in the emergency section

 

Show Boat Club (Tokyo, Japan)            November 2015– April 2016    

Position: Bar staff 

  • Making various cocktails
  • Taking orders / menu
  • Attending to customers

 

Kitamura Photo Studio (Tokyo, Japan)        November 2015– April 2016         

Position: Photographer 

  • Took pictures for audition’s photo and passport photo

 

Kyorin University Hospital (Tokyo, Japan)   April 2013– April 2016   

Position: Nurse

  • Nursing in the emergency section

 

Supasuta Italian Restaurant (Hokkaido, Japan)   May 2012 –April 2013      

Position: Waitress 

  • Providing dining service for patrons  
  • Taking orders / menu
  • Handling money and bill
  • Attending to customers
  • Taking action to solve problem/complaints
  • Ensuring high levels of satisfaction
  • Processing payments
  • Communicating with the rest of the staff and kitchen staff

 

 

EDUCATION:  学歴

Tti language school (London, UK)         15th May2017 to 25th August 2017    

  • General English course
  • FCE(Cambridge First Certificate in English) course

 

Tenshi University (Tokyo, Japan)        April 1998 to March 2002                

  • BA in Nursing

 

Choryo High school (Hokkaido, Japan)       April 1995 to March 1998

 

SKILLS PROFILE:  特技・技能

           Language: Japanese (Mother tongue), English (upper Intermediate)

          Familiar with all cash handling & Credit card payment procedures. 

           The motivation to learn new skills and gain knowledge. 

           Good Housekeeping duties.

           Have a full knowledge of all food & beverage policies and procedures.

           Computer Skills: Intermediate level in Word and Excel, Intermediate level in Access, Internet and e-mail.

           Driving licence

 

INTERESTS: 興味のあること

My interests are varied and include: playing guitar, writing songs, taking photos.

Tokyo Photographer (Tokyo, Japan)       April 2015 to March 2016              

  • Lighting skills, Photo shop(Adobe soft )

 

Wood Music School (Tokyo, Japan)       April 2015 to March 2017                 

  • Singer Song Writer Course (Guitar, Voice training, Music theory , DTM)

 

REFERENCE:  保証人

語学学校の先生や学生相談を受けている方

Ms ○○

Address:

Phone:

 

3.履歴書まとめ

 

1.職種に合わせ、数種類用意しましょう

2.いろんな人に見てもらい、修正、情報収集しましょう

 

一番大切なのは

志望している職種に関して、より詳しく書くことだと思います!

以前の経験をよくよく思いだし書いてみてくださいね!

 

上記のことが、履歴書作成、ご自身の納得する職探しの参考になればうれしいです!!

 

最後までお読みいただきありがとうございました!

News Letter
“into the Trad for ayaka”
LIVE映像+音源11本、オリジナルソング3曲の音源をプレゼント中!!

 

News Letter を登録してくださった方に、ブログとYouTubeを更新したときメールをお送りしています♪
ブログとYouTubeでは、ワーキングホリデーなど海外生活で役立つ情報や
海外の音楽のカバーを発信しています^^

特典として、Live映像+音源を11曲、オリジナル音源を3曲を、無料でプレゼントしています!!
BlueはiTune等の音楽配信サイトで販売しているCDになります♪

※なお、登録にお金は発生しません。
また迷惑メールなどは一切送りませんのでご安心ください。

↓↓登録フォーム(画像をクリックしてください)

https://ayaka-music.com/newsletter

 

[無料]イギリスで添削!ワーホリ/アルバイト用カバーレターの書き方、例文

こんにちは!

ギターとカメラをたずさえ旅しているシンガーソングライター、元救急外来看護師のAyaka Katsumata です!

 

 

ワーキングホリデーでアイルランド、イギリスへ来た方は、仕事を探す方が多いのではないでしょうか?
まず職を探すために立ちはだかる壁、それが英文のカバーレター、英文履歴書だと思います。
日本の通常の教育では教えてもらうことがなく、自力で書くのは難しいですよね。

私もライブハウスでドリンクスタッフをしていた経験があるので、第一希望はバースタッフ。第二希望はウェイトレスで仕事を探そうと考え、カバーレター、履歴書を書き始めましたが、とても大変でした!

ビジネス英語ではなく試験対策のコースだったので、ビジネス向けの正しい丁寧な言い回しなどわかりませんでした。

しかし、色んなサイトやブログを読み漁ったり、語学学校の先生に何度も提出したりして仕上げました!

このカバーレター、履歴書を使った就活の結果として、今はオーペアで働いています。
また、オーペアで採用された後、ホテルと日本食レストランから連絡がきました。
ちなみに、就活期間は2週間くらいです。

今回は私のカバーレターを紹介していきたいと思います。

履歴書だけ知りたい方はこちら!

ただここで注意点!

語学学校の先生にアルバイトならカバーレターは絶対に必要ではないと教えていただきました。でも不安だったので勉強にもなると思い、カバーレターも作成しました!

 

1.カバーレターの注意点

電卓, 番号, 会計, 図, グラフ, ファイナンス, Macbook
1.レストラン、バーへの応募へは基本的に必要なかった

先にも書いたように正直、私の提出したバーやレストランでは基本的に必要なかったと思います。
正社員や企業での仕事をする以外はあまり必要ないと思います。

イギリスで用意していったのですが、準備したものが終わった後はやめました。

連絡をもらった日本レンストランもカバーレターを提出していません。

 

2.職種別に作る

それでも、不安だし作っておきたいという方もいらっしゃると思います。
もし作る場合は、職種別に何種類か作ったほうがよいと思います。このカバーレターの内容が、バースタッフでのみ活用できるものだったので。

 

3.カバーレターの形式を知る

語学学校の先生曰く、カバーレターは形式に添って書いてあることが大切とのこと。

以下の形に添いながら、ご自身の求める職種に合わせて、書いていただければ形なると思います。

 

2.カバーレター例文

アプリケーション, カバー レター, 履歴書, モチベーション, ペン

(自分の名前)Ayaka Katsumata

(住所)Address:

(携帯電話番号)Mobil: アイルランドは+353となっていますが、+353をとって0を追加

(メールアドレス)Email:

 

(会社名)Mary’s Bar
(採用担当者)Mr.●●

(住所)Adress:

(電話番号)Phone:01 6708629

(メールアドレス)Email:contact@marysbar.ie

 

 

Dear Mr.●●

 

My name is Ayaka Katsumata and I would like to apply for the Bar Staff vacancy.

 

I am a friendly, outgoing, smartly dressed and energetic individual who can hit the ground running and make an immediate and positive impact on your business. As an experienced bar tender I aim to become a vital member of your customer-facing team by delivering top quality service to customers and by ensuring that all drinks and food  are presented to the highest standards.

 

I can do more than just pour pints, and have a passion for serving food and drinks and putting smiles on people’s faces. As a confident individual who has superb communication skills, I can easily build a good rapport with people and will be at the forefront of creating a friendly, buzzing atmosphere for patrons to enjoy.

 

While viewing my enclosed CV you will quickly see that I have comprehensive knowledge of cocktails, drink prices, cash handling, bar equipment, customer service and taking orders from patrons. I can work with all types of beverages, wines and spirits, and am able to keep up-to-date with current promotions and new products.

 

As a hand’s on person, I will always keep the bar, front of house, beer gardens and toilets clean, and as a responsible person I will adhere to all licensing laws, trading standards, food hygiene requirements, and health and safety standards.

 

If you find me to be a suitable person for your position then do not hesitate to contact me by phone, letter or email. I am eager for an opportunity to demonstrate to you my knowledge, skills and experience to you and would be very grateful if you would invite me for an interview.

 

 

Yours sincerely,

 

 

Ayaka Katsumata

 

 

3.まとめ

書き込み, ペン, 男, 少年, 男性, インク, 紙, 鉛筆, 手, 指

カバーレターの注意点としてまとめると

1.レストラン、バー関係の職種には絶対に必要というわけではない
2.職種別に何種類か作成する
3.カバーレターの形式に合わせる
となります。

 

レストラン、バー関係の仕事を探している方で作成することはあまりお勧めしませんが、私のように一応作成しておきたいという方もいると思います。また、添削をお願いできる環境にいるのであれば、英語力のアップにもなると思います。
時間のある方は作成してみてもよいかもしれません。

もし企業に応募したいとなった時に、この経験が無駄になるわけではないと思うので!

 

では、最後までお読みいただきありがとうございました!

News Letter
“into the Trad for ayaka”
LIVE映像+音源11本、オリジナルソング3曲の音源をプレゼント中!!

 

News Letter を登録してくださった方に、ブログとYouTubeを更新したときメールをお送りしています♪
ブログとYouTubeでは、ワーキングホリデーなど海外生活で役立つ情報や
海外の音楽のカバーを発信しています^^

特典として、Live映像+音源を11曲、オリジナル音源を3曲を、無料でプレゼントしています!!
BlueはiTune等の音楽配信サイトで販売しているCDになります♪

※なお、登録にお金は発生しません。
また迷惑メールなどは一切送りませんのでご安心ください。

↓↓登録フォーム(画像をクリックしてください)

https://ayaka-music.com/newsletter