How come~?でネイティブに質問! Why did~?との違い

こんにちは!

ギターとカメラをたずさえて旅をしている、シンガーソングライター×写真家×旅人(元救急外来看護師)Ayaka Katsumata です!

 

 

今回は語学学校で”How come~?”について勉強してきました。

 
How come~?、、
学校で習いましたか?
私は記憶にありませんでした、、
Why did+疑問文とほぼ同じ意味のようです!
しかし、文法上の違い、使う場面がすこし違います。
 
How come~?はWhy did~?より、よりネイティブの表現に近いようです。
使えるとなんだかかっこいい?ですね!
How comeの使い方をマスターし、コミュニケーションの幅を広げていきましょう!
 
 
 

1.【How come+平叙文?】=【Why+ 疑問文?】の例文

 
例文)
どうしてあなたは仕事を辞めることを決めたの?

How come you decided to quite your job?
=Why did you decide to quite your job?
 
 

2.【How come+平叙文?】と【Why+ 疑問文?】の違い

◆How come+平叙文?
 →驚いた時にも使う。かなずしも答えを必要としない。

◆Why+ 疑問文?
 →答えを求める表現。
 
 
例文)
 
1)どうしてロンドンに来たの?
  How come you came to London?
2)どうして英語を勉強しようと決めたの?
       How come you decided to study English?
3)どうして昨日美術館へ行ったの?
       How come you go to a museum?
 
 
 
How come ~?使いこなせるとNativeにすこし近づけそうですね!
 構文としては難しくないので取り入れやすいと思します。
ぜひ使ってみてくださいね♪
 

最後までお読みいただきありがとうございました!

 

YouTubeに動画をあげています♪ ご視聴いただけるととても嬉しいです!!

▼画像をクリックするとYouTubeサイトへ移動します♪